Mwin Lé RéunionMwin Lé RéunionJe suis La Réunion.
Photographie de fond

De la terre à la marmite

Nout Produits péi

Fruits, légumes, racines, épices et préparations racontent les jardins, les marchés et les cuisines de La Réunion.

Une mémoire qui se cultive et se cuisine

Un produit péi n’est pas seulement un ingrédient. Il porte un lieu de culture, une saison, un geste de récolte, une manière de vendre, de conserver et de partager. Les jardins créoles ont longtemps réuni arbres fruitiers, racines, brèdes, épices et plantes utiles dans un espace où chaque récolte trouvait sa place dans la cuisine familiale.

Cette collection photographique ouvre des chemins vers Nout Agrikiltir, Nout Tizan, Nout Diksionèr et les recettes de Nout Manzé. Chaque image est utilisée ici une seule fois et reste associée à son sujet principal.

Produits et préparations

La fleur du bananier, appelée baba fig, entre dans plusieurs préparations réunionnaises.

Baba Fig

La fleur du bananier, appelée baba fig, entre dans plusieurs préparations réunionnaises.

La mangue se mange mûre, verte, en rougail ou en confiture selon les variétés et les saisons.

Mang

La mangue se mange mûre, verte, en rougail ou en confiture selon les variétés et les saisons.

Le palmiste rouge est recherché pour son cœur, mais sa culture demande du temps et une gestion attentive.

Maniok 

Le manioc appartient aux cultures vivrières qui ont longtemps nourri les familles.

Le palmiste rouge est recherché pour son cœur, mais sa culture demande du temps et une gestion attentive.

Palmiste rouge

Le palmiste rouge est recherché pour son cœur, mais sa culture demande du temps et une gestion attentive.

La songe pâté correspond au konjac, une plante à tubercule distincte des autres songes cultivées.

Songe paté

La songe pâté correspond au konjac, une plante à tubercule distincte des autres songes cultivées.

Le fruit du jacquier se cuisine jeune ; mûr, il développe une chair sucrée et parfumée.

Ti jak

Le fruit du jacquier se cuisine jeune ; mûr, il développe une chair sucrée et parfumée.

La tomate péi accompagne les jardins, les rougails et de nombreux plats du quotidien.

Tomat Péi

La tomate péi accompagne les jardins, les rougails et de nombreux plats du quotidien.

L’ananas relie agriculture, marchés, transformations et desserts réunionnais.

Zananas

L’ananas relie agriculture, marchés, transformations et desserts réunionnais.

L’avocat se retrouve dans les jardins et dans des préparations salées ou sucrées.

Zavoka

L’avocat se retrouve dans les jardins et dans des préparations salées ou sucrées.

Le coco d’eau rappelle les usages multiples du cocotier dans l’alimentation et la vie quotidienne.

koko d'lo

Le coco d’eau rappelle les usages multiples du cocotier dans l’alimentation et la vie quotidienne.

Le coco sec fournit chair, lait, huile et matière première pour différentes préparations.

koko sek

Le coco sec fournit chair, lait, huile et matière première pour différentes préparations.

La papaye transformée en confiture illustre l’art de conserver et de valoriser les fruits.

konfitir papay

La papaye transformée en confiture illustre l’art de conserver et de valoriser les fruits.

La colle pistache, douceur populaire, appartient à la mémoire des confiseries péi.

la kol pistas

La colle pistache, douceur populaire, appartient à la mémoire des confiseries péi.

Le margose, aussi appelé margoze, est un légume amer présent dans plusieurs cuisines de l’océan Indien.

margoz

Le margoze,est un légume amer présent dans plusieurs cuisines de l’océan Indien.

Le gros piment parfume les plats sans avoir la même force que le petit piment.

nout gro piment

Le gros piment parfume les plats sans avoir la même force que le petit piment.

La patate douce fait partie des racines et tubercules de la cuisine vivrière.

patate

La patate douce fait partie des racines et tubercules de la cuisine vivrière.

Le piment confit prolonge la récolte et accompagne les repas en petite quantité.

piment confy

Le piment confit prolonge la récolte et accompagne les repas en petite quantité.

Le rougail dakatine associe pâte d’arachide, tomate, piment et assaisonnement selon les familles.

rougay Dakatine

Le rougail dakatine associe pâte d’arachide, tomate, piment et assaisonnement selon les familles.

Le rougail bringelle transforme l’aubergine cuite en accompagnement relevé.

rougay brinzel

Le rougail bringelle transforme l’aubergine cuite en accompagnement relevé.

Le rougail chevakin appartient aux préparations qui témoignent des échanges culinaires de l’océan Indien.

rougay chevakin

Le rougail chevakin appartient aux préparations qui témoignent des échanges culinaires de l’océan Indien.

La salade d’avocat montre une autre manière de préparer un fruit bien installé dans les jardins.

salad zavoka

La salade d’avocat montre une autre manière de préparer un fruit bien installé dans les jardins.

Le ti jacque battu demande de préparer finement le fruit jeune avant sa cuisson.

ti jak batu

Le ti jacque battu demande de préparer finement le fruit jeune avant sa cuisson.

Le ti jacque boucané réunit produit du jardin et viande fumée dans une préparation familiale.

ti jak boucanné

Le ti jacque boucané réunit produit du jardin et viande fumée dans une préparation familiale.

Le petit piment confit conserve la puissance aromatique du fruit.

ti piment konfi

Le petit piment confit conserve la puissance aromatique du fruit.

Le petit piment vert est un marqueur essentiel de nombreux rougails.

tit piment vert

Le petit piment vert est un marqueur essentiel de nombreux rougails.

Le haricot jaune participe aux cultures de jardin et aux repas familiaux.

zaricot zaun

Le haricot jaune participe aux cultures de jardin et aux repas familiaux.

Le gingembre, zinzamb en créole, est à la fois épice, plante de jardin et ingrédient de boissons.

zinzamb

Le gingembre, zinzamb en créole, est à la fois épice, plante de jardin et ingrédient de boissons.

Partagez votre mémoire

Votre contribution sera lue et vérifiée par Mwin Lé Réunion avant toute publication.

Transmettre un témoignage
AccueilMémoireSécuritéParticiperPartenairesOusamilé